♫音樂欣賞·雙語歌詞♬

點播:fiona0830

曲目:Tell Me You Do Too

歌手:歐陽娜娜

中文歌名:剛好你也愛我

Your eyes in the moonlight

月光下 你的眼睛

One kiss with a goodnight

一個吻 一句晚安

Is how I want to end everyday

是我想要結束每一天的方式

New love with a Sunrise

我們相愛伴著日出

Hold hands at a stop light

在紅綠燈前牽起手

It’s green but do you mind if we wait

燈變綠了 你介意再等一會嗎

I feel like time

我感覺到

Passing me by

時光飛逝

Nothing around us can take this away

但沒什么能帶走我們之間的所有

Paris at night

夜晚的巴黎

With cars flying by

車流湍急

Don’t have to talk to know that It’s okay

不必多言 我們都懂

Cause you, pull me closer tell me you do too

因為你 拉近我 訴我你也這樣想

Listen to your stories ‘bout the MOON

聽你講那些關于月亮的故事

There’s all these things that I still wanna do

還有很多事 想和你一起做

Tell me you do too

告訴我你也這樣想

Blue jeans with your T-shirt

藍色牛仔褲搭配你的T恤

One smile and three words

一個微笑和三個字

Is how I want to start everyday

是我想要開始每一天的方式

Two Fries at the Five guys

在Five Guys,點兩份薯條

Ice cream in the Sunshine

陽光下吃著冰淇淋

Melting in to nothing with you.

我的心跟著一起融化了

I feel like time

我感覺到

Passing me by

時光飛逝

Nothing around us can take this away

但沒什么能帶走我們之間的所有

Paris at night

夜晚的巴黎

With cars flying by

車流湍急

Don’t have to talk to know that It’s okay

不必多言 我們都懂

Cause you, pull me closer tell me you do too

因為你 拉近我 告訴我你也這樣想

Listen to your stories ‘bout the MOON

聽你講那些關于月亮的故事

There’s all these things that I still wanna do

還有很多事 想和你一起做

Tell me you do too

告訴我你也這樣想

主謂一致(六)

and連接兩個名詞一起作主語時，謂語動詞一般用復數形式。

如:Lily and Kite are kind to me.

莉莉和凱特都對我很好。

但是，當兩個名詞表示同一人、同一事物、同一概念或一個完整的東西時

(其特征是and后的名詞前無任何冠詞) ，謂語動詞用單數形式。

The teacher and writer has come.

那個教師兼作家已經來了。

(The teacher and the writer have come.

那個教師和那個作家都到來了。

Bread and butter is a daily food in the West.

奶油面包是西方的日常食物。

A knife and fork is on the table.

有一副刀叉在桌上。

注: 當and連接的并列單數主語前分別有

no,each, every, many a, more than one 等修飾時，

謂語動詞用單數形式。如：

Many a teacher and many a student has seen the film.

許多教師和學生都看過這部電影。

名詞或代詞+由with, together with, along with, as well as,

besides, but ,except, including, in addition to, like, rather than

等引起的短語”作主語時，謂語動詞與前面的名詞或代詞的數一致。如：

Mr Li together with his two sons has gone to the cinema.

李先生和他的兩個兒子看電影去了。

No one except the two boys was late for class.

除了兩個男孩外，沒有一個人遲到。

Li Ming, rather than his classmates, has let out the secret.

是李明透露了那個消息而不是他的同學透露的。

主持人微信公眾號:Multilingual Freaks Club

抖音:1299389692

喜馬拉雅頻道(搜索主播昵稱):LD點歌臺